Китайские шахматы (Xiangqi)

Xiangqi или Китайские шахматы является очень популярной игрой в азиатских странах. Предполагается, что и Xiangqi и классические западные Шахматы произошли от оригинальной индийской игры Чантуранга.

Начальная позиция и цель игры

Xiangqi играется на прямоугольной доске 9x10. В отличие от западных шахмат, фигуры помещены в пересечения линий, а не в поле. Каждый игрок начинает игру со следующими фигурами: 1 король (или генерал), 2 охранника (или советники), 2 слона, 2 коня, 2 ладьи (или колесницы), 2 пушки и 5 пешек. Стартовое положение показано на следующей картинке:

Маленькие квадраты, содержащие диагональные линии называют красным и черным дворцами, а толстую горизонтальную линию в середине доски называют "рекой".
Цель игры мат или пат королю противника.

Движение фигур

Все фигуры в Xiangqi (кроме пушек) используют те же самые правила как для ходови, так и для сбития фигур соперника. Пушки имеют специальное правило, которое будет разъяснено ниже.

Король (генерал)

Король перемещается на одно место вертикально или горизонтально, это не может перемещаться по диагонали. Он никогда не оставляет своего дворца. Как в стандартных шахматах, королю не разрешают делать ход под шах. Если король подвергается нападению (находится под шахом ), соответствующий игрок должен избавиться от шаха немедленно. Если это не возможно, игрок проигрывает.

Охранник (Советник)

Охранник перемещается на одно место по диагонали и точно так же как король, он никогда не оставляет своего дворца. Другими словами, каждый охранник имеет только 5 возможных положений в пределах области дворца.

Слон

Слоны могут перемещаться точно два места по диагонали, и они не могут пересекать занятые поля. Кроме того, слонам не разрешают пересекать реку, они должны остаться на своей половине доски. Это означает, что каждый слон имеет только 7 возможных положений.

Конь

Конь перемещается на одно место вертикально или горизонтально, и потом на одно место, по диагонали наружу. Есть существенное различие между западными шахматами и Xiangqi, потому что конь не может перепрыгнуть через занятые места. На картинке показаны (в зеленых местах) все возможные ходы красного коня, так как черная пешка блокирует левую сторону. .

Ладья

Ладья перемещается как ладья в стандартных шахматах - на любое число мест вертикально или горизонтально.

Пушка

Пушка перемещается таким же образом как и ладья. Однако, если пушка захочет сбить фигуру, то это должно быть сделано перепрыгивая через другую фигуру(свою или противника). Картинка показывает позицию, где все возможные ходы или захваты (отмеченая зеленой точкй черная ладья в верхней части доски) красной пушки отмеченны зелеными точками.
Черный конь на левой стороне доски не может быть захвачен, потому что между ним и пушкой нету одной фигуры. Верхняя черная ладья может быть захвачена пушкой перепрыгивая через красную пешку. С другой стороны, вторая черная ладья (справа) не может быть захвачена, так как пушка прыгает только через одну фигуру (черная пешка и красный конь) .

Пешка

Пешки перемещаются и сбивают только на одно место вперед (они никогда не идут по диагонали). Когда пешка пересекает реку, ее возможние движения увеличиваются - она может быть продвинута на одно место горизонтально.
Пешки не превращаются в другие фигуры. Когда пешка достигает последнего ряда, она может перемещаться только боком.

Другие важные правила

Смотреть также:

Если вы учитесь играть в китайские шахматы, и у вас не получается запомнить иероглифы, обозначающие фигуры, не беда — легко осилите. У меня были такие же сложности, и вот как я их преодолел при помощи мнемотехники.

Если вы учитесь играть в китайские шахматы, и у вас не получается запомнить иероглифы, обозначающие фигуры, не беда - легко осилите со временем. У меня были такие же сложности, и вот как я их преодолел при помощи мнемотехники.

Надо начинать изучение фигур с самых интуитивно понятных. В сянци это прежде всего конь, ладья, советник и пешка. Далее уже переходить к остальным фигурам.

Итак, конь . Видите, четыре лапы внизу ? Вот по ним он и опознаётся. Иногда этот иероглиф изображают так, что лапы оказываются сбоку, но это не должно вас смутить.

Ладья (колесница)

Ладья или колесница . Запомнить её проще, как ладью. Что такое ладья? Это лодка. Представьте себе большую лодку с огромным парусом . Посмотрите на чёрную ладью. Правда же похоже на парус? У красной ладьи есть точно такой же парус, только слева от него есть другой иероглиф. Вообще, полезный совет — многие чёрные и красные фигуры похожи (за исключением королей и слонов), вот только некоторые из них дополнены элементами слева — просто не обращайте на эти «левые» элементы внимание. Смотрите на изображение справа, по нему всё определяется легко. Если вы предпочитаете название «колесница», то тогда представьте вид на колесницу сверху — тогда можно увидеть корпус и оси колёс. Но я всё же предпочитаю ладью с парусом.

Ладья

Советник

Советника тоже легко запомнить. Я представляю себе этакого древнекитайского сановника, который то ли широко и уверенно расставил ноги, то ли сидит на корточках, при этом деловито подбоченясь . В общем, этакий важный и уверенный в своей значимости человек.

Китайские сановники

Пушка

Пушка в прямом переводе с китайского будет всё же не пушка, а катапульта . И вот как катапульту её как раз запомнить легче. Обратите внимание на правую часть пиктограммы. Ведь похоже на заряженную камнем катапульту с большой вертикальной рамой, нацеленную на запад ? Нижний правый угол напоминает каменный снаряд и боевую часть катапульты, а то, что выше — её основание. По расположению «камня» внизу легко запомнить и правильное расположение иероглифа, ведь это далеко не всегда очевидно, учитывая круглую форму «шашек».

Катапульта

Пешка

Пешка (воин) запоминается легко, хотя здесь чёрная пиктограмма сильно отличается от красной. Начнём с красной. Собственно, перед нами на картинке шагающий или бегущий воин — две ноги, шлем. С чёрной же возможны два варианта. Можно увидеть двух воинов, бегущих по полю в центре картинки . Я же предпочитаю другой вариант — это вид сверху на арбалет, выставленный против врага . Тогда пешечный ряд представляется рядом арбалетчиков.

Арбалет

Остались самые сложные фигуры — слоны и короли. Их, похоже, придётся просто запомнить. Но и тут есть нюансы. Если запомнить слонов всё же необходимо, то короля всегда можно «вычислить». Красный король радикально отличается от чёрного — они обозначаются разными иероглифами. Учитывая, что позиция не может обойтись без короля и что остальные фигуры вы уже знаете, не составит труда найти обоих королей, зная все остальные фигуры.

Слон

Чёрный и красный слоны , как видите, совсем не похожи друг на друга. Это вызывает кое-какие сложности с непривычки. Красного можно запомнить по лестнице (по которой можно было бы взобраться на слона) расположение иероглифа запоминаем, исходя из того, что самый полезный для нас иероглиф всегда находится справа. Чёрный же слон даже немного похож на слона, присевшего на передние лапы . Видите бивни в нижнем левом углу, переднюю и заднюю лапу справа и тело слона сверху? Я же для себя придумал и вовсе фантастическую мнемонику — этакого реактивного слона-ракету , у которого отработанные газы выходят мощными струями влево вниз. Согласен, это притянуто за уши, но в моём случае отлично сработало).

Генерал/маршал (король)

Короля (или в китайской традиции — генерала , маршала запомнить труднее всего. Во-первых, чёрный непохож на красного. Во-вторых, какие-то уж очень абстрактные пиктограммы. Но, как я уже говорил, короли легко вычисляются по остаточному принципу, и кое-что всё же можно придумать. У красного правый (более важный) иероглиф похож на человека в древнекитайском одеянии с длинными свисающими рукавами . Соответственно, по рукавам и можно запомнить расположение иероглифа. У чёрного же короля расположение я смог запомнить только по «зубу» в правой нижней части ) — он всегда должен быть внизу.

Император У

Нужно ещё понимать, что написание иероглифов может отличаться от набора к набору (вспомните об искусстве каллиграфии), а также может использоваться их традиционное написание и упрощённое. Однако, почти все базовые элементы, на которые стоит обратить внимание человеку, не знакомому с китайской письменностью, я постарался привести.

С упрощёнными иероглифами могут быть и дополнительные сложности. Однако, в большей части литературы и видео, которые я встречал, используется традиционное написание.

Для иллюстрации приведу этимологию иероглифа, обозначающего коня. Последние два варианта — современное написание в традиционной и упрощённой манерах.

Графическая этимология иероглифа, обозначающего коня

Советую начать изучение с исходной расстановки на нормальной доске или в компьютерной программе, чтоб зрение к ней привыкло. Далее можно либо решать задачки в какой-нибудь программе, которая поддерживает и традиционные, и международные обозначение, позволяя их смешивать, либо начать с очень простых задач типа «мат в один ход», в которых было бы очень мало фигур.

Мне очень пригодилась программа для Android Chinese Chess — Best Xiangqi (от Gnik Box). Там есть англоязычный интерфейс, возможность играть против компьютера или своего друга, а также много задач разной сложности. Программа позволяет использовать как китайские, так и «вестернизированные» обозначения фигур, а также смешивать их. Например, если в настройках вы укажете «1 hanzi», то все фигуры, кроме одной, будут представлены западными, «шахматными» обозначениями, а одна — традиционным иероглифом. Как я уже говорил, единой системы международных обозначений фигур так и не сложилось. То, что указано в википедии и приведено для примера в этой статье — далеко не стандарт. Например, в обоих учебниках китайских шахмат на русском языке (да, их существует всего два, в виде тонких брошюрок) для пушки используется символ, похожий на мишень в тире.

Наверное, называть эту древнюю и мудрую игру “китайскими шахматами” также нелепо, как называть нарды – персидскими шахматами. Вернее будет предположить, что сами китайцы для адаптации и популяризации в западном мире Сянци обозначают ее в англоязычном варианте как “Китайские шахматы” (Chinese Chess).

На сегодняшний день Сянци самая популярная в мире игра . В нее играют не только жители Китая, но и Тайваня, Таиланда, Сингапура, Вьетнама, Гонконга, Малайзии, Филиппин… А население этих стран, как известно, составляет более 20% от всех жителей Земли. Так что можно с уверенностью заявить, что в Сянци играет больше людей, чем в любые другие разновидности шахмат – ведь число играющих в Сянци хотя бы от случая к случаю не меньше 500 миллионов человек.

В последние годы игра Сянци становится все более популярной во всем Мире. Постоянно проводятся Азиатские (региональные) и Международные соревнования. Репортажи о этих соревнованиях во множестве можно найти в Интернете.

Сянци - неотъемлемая часть китайской жизни, в этой игре отразилась история Китая и менталитет китайцев, и потому без знакомства с сянци познание Китая будет неполным.

Существует две теории происхождения этой игры:

В пользу теорий первой группы говорит то, что у сянци есть ряд общих черт с шатранджем (арабо-персидскими шахматами), ведущим свое происхождение от чатуранги - древнеиндийской шахматной игры.

Однако известно, что еще в глубокой древности, задолго до появления чатуранги (а это произошло в V веке) в Китае были настольные логические игры (в частности, игра под названием «ЛюБо»), черты которых можно проследить в сянци. Первое надежное упоминание о сянци датируется VIII веком.

Согласно современным исследованиям игра Сянцы появилась из древней игры ЛюБо 3500 лет назад . В первоначальном варианте ЛюБо каждый игрок имел только 6 фигур: 1 генерала и 5 пешек. Количество ходов определялось с помощью кубика. В последствии, игра трансформировалась. Пройдя через множество названий, лишившись кубика, но получив несколько фигур, к XII веку игра превратилась в подобие современных Сянци.

(1134 – 256 г.г.д.н.э.) в описании игры ЛюБо уже встречаются три понятия: Чжоу (Zhuo), Ци (Qi) и Цзюй (Ju).

Чжоу (Zhuo) – это игральная кость , она сделана из бамбука (точно такие же бамбуковые кости применяются в Китае и поныне в игре в кости). Эти кости использовались для того, чтобы определить количество шагов фигуры – Ци (Qi). Сами фигуры Ци делались из слоновой кости, поэтому уже тогда встречается называние этой игры, как Xiang Qi – Сянци, что означает “фигура из слоновой кости”. В те времена среди частей Ци имелся один генерал и пять воинов (пешек). Цзюй (Ju) – это прямоугольное поле битвы или попросту доска для игры.

Правила игры ЛюБо

Согласно правилам игры ЛюБо нужно было захватить генерала противника . В современной Сянци также как и в ЛюБо есть один генерала и пять пешек, и победа обеспечивается завоеванием генерала. Отличие же от ЛюБо в том, что ходы современной Сянци не определяются бросанием кости. Сянци также содержит большее количество фигур.

В сянци, как и в европейских шахматах, доска имеет 64 квадрата, у каждого игрока 16 фигур, из которых одна является главной, и с ее гибелью партия проиграна.

Первое правило Сянцы – Цель игры состоит в том, чтобы нанести поражение противнику или поставить его в безвыходное положение. Это считается выполненным если:

А. Король противника находится под шахом так, что не имеет никакого законного хода, чтобы выйти из под этого шаха.
В. Заведение в тупик вашего противника так, чтобы он не имел никакого законного хода, то есть ни одна из оставшихся у противника фигур не может выполнить ход – и это не ничья, а ваша полная победа!

Пат в Сянци – не ничья, попавшему в пат засчитывается поражение. Целый ряд игровых окончаний в Сянци построен на выигрыше патом.

Второе правило – Красные всегда ходят первыми.

Третье правило – Нельзя давать вечный шах с повторением позиции более трех раз подряд. Дающему такой шах в четвертый раз засчитывается поражение. При этом атакуемая сторона не обязана менять ходы, более того, четвертое повторение принесет ей победу.
Нельзя давать повторяющийся шах, прерываемый ходом, подготовляющим мат на следующем ходу.

Китайские шахматы

(Сянцы, Xiangqi)

Война — это путь обмана. Поэтому, даже если ты способен, показывай противнику свою неспособность. Когда должен ввести в бой свои силы, притворись бездеятельным. Когда цель близко, показывай, будто она далеко; когда же она действительно далеко, создавай впечатление, что она близко. (Китайское изречение)

Согласно современным исследованиям игра Сянцы появилась из древней игры ЛюБо 3500 лет назад. В первоначальном варианте ЛюБо каждый игрок имел только 6 фигур: 1 генерала и 5 пешек.

Количество ходов определялось с помощью кубика.

В последствии, игра трансформировалась. Пройдя через множество названий, лишившись кубика, но получив несколько фигур, к XII веку игра превратилась в подобие современных Сянци.

В 80-х годах прошлого века была создана Азиатская Федерация Сянци (AXF), а в 1997 году окончательно сформулированы правила этой игры. Сейчас в китайские шахматы играет не меньше 500 млн. человек. Это более, чем в любые другие разновидности шахмат.

Поэтому Сянци можно смело назвать самой распространенной игрой в мире.

Шахматная доска

Западный современный вариант доски может выглядеть так.

То есть другие нумерация и обозначение полей. Доска имеет 9 вертикалей и 10 горизонталей, т.е. образует 90 пересечений или полей. Вот по этим полям от пересечения к пересечению и передвигаются все фигуры.

Между 4 и 5 горизонталями «протекает» река. Реку могут преодолевать не все фигуры.

Шахматные фигуры

1. Король (Полководец) — военачальник, который не должен покидать пределов своего дворца. Сходство с классическим Королем незначительное. Король передвигается только на одно поле по вертикали или горизонтали в пределах крепости.

В Сянци существует очень важное правило «открытой вертикали»: оба Короля не могут одновременно стоять на одной вертикали, если между Королями нет других фигур. 2. Адъютанты (Ши) — они же военные офицеры, гвардейцы, телохранители, мудрецы и советчики.

Ши так же не могут покидать пределов крепости-дворца и ходят на соседнее поле по прочерченным диагоналям. 3. Слоны (Сян) nbsp;— у красных-важное должностное лицо, а у черных-слон. Ходят Слоны по диагонали через одно поле, но только если это поле свободно.

Слон не может перейти Реку. 4. Конь(Ма) — конь. Движение коня состоит из двух частей. Сначала он идет на соседнее поле вдоль линии, а потом перескакивает на поле, расположенное по диагонали.

Конь не может перепрыгивать через фигуры, но и Река не является ему помехой. 5. Ладья (Че) — боевая колесница. Самая сильная фигура.

Для неё не существует препятствий. Двигается по вертикалям и горизонталям. Очень близка классической шахматной ладье. 6. Пешка (У Красных это — Бин. У Черных — Цзу) — солдаты.

Ходят только вперед поле за полем. Перейдя реку, становятся маневренней: могут делать шаги вправо и влево. На одно поле. Отступать пешки не имеют права никогда.

Дойдя до крайней противоположенной линии, пешка не становиться другой фигурой. 7. Пушка (Пао) — пушка или пушечный выстрел. Двигается Пао также как и ладья.

Но поразить фигуру Пушка может лишь в том случае, если между ней и жертвой расположена любая другая фигура.

Цель игры

Нанести поражение противнику или поставить его в безвыходное положение.

Это возможно, если:

Поставлен мат;

Вы создали патовую ситуацию. Тому, кто попал в данную ситуацию, засчитывается поражение.

Правила игры

Красные ходя первыми всегда;

Нельзя давать вечный шах с повторением позиции более трех раз подряд. Дающему такой шах в четвертый раз засчитывается поражение. При этом атакуемая сторона не обязана менять ходы, более того, четвертое повторение принесет ей победу;

Нельзя неопределенно долго повторять ход преследования фигуры противника, если он не имеет никакого другого способа избежать потери этой фигуры;

Два Короля не могут находиться на одной и той же открытой вертикали;

Если ни одна из сторон не может поставить мат или пат, то партия заканчивается вничью.

В Китае проживает один наш соотечественник, Евгений Колесников. Он живет там уже более 15 лет и периодически выкладывает интересные статьи, в которых рассказывает о разных аспектах жизни в поднебесной. В конце прошлого месяца его сын занял 2-ое место среди детей в городе Гуанчжоу. Месяц спустя Евгений Колесников разместил на своей интернет-страничке интересную статью о том, как в Китае готовят будущих шахматных королей.

"...Гуанчжоу – это шестой по численности город Китая, административный центр провинции Гуандун, самой богатой провинции Китая. Чемпионат проходил в одной из младших школ города с шахматной специализацией. Представляете, китайцы, у которых первый чемпионат страны по шахматам был проведен только в 1974 году (а членом ФИДЕ страна стала в 1975 году), желая добиваться высоких результатов в шахматах, открывают специализированные школы. В данном случае нас интересуют только шахматы, но для общего развития читателей сообщаю - в Китае подобные школы по разным видам спорта встречаются повсеместно (в них учатся дети от 5 до 9 лет). Школы гимнастики, настольного тенниса, шахмат, фигурного катания, бадминтона... Поступить в такие школы можно, как везде: либо одаренным, увлеченным детям, либо блатным. Конкурс огромный. Здание школы – в 6 этажей, в ней учатся 500 учеников. Тут везде шахматы! ВЕЗДЕ! На стенах, потолках и окнах классов - цитаты великих гроссмейстеров (типа: когда вы видите хороший ход, обождите, найдите тот, что получше), китайские мудрости, фото знаменитых шахматистов, классические партии. В классах - плазменные панели ТВ для разбора шахматных партий и просмотра турниров, над классными досками - флаги Китая. На школьном дворе - шахматное поле размером 8 х 8 метров. На нем детишки, облачаясь в наряды шахматных фигур, устраивают представления, у каждого своя роль-фигура. А пара лучших учеников класса руководят игрой, глядя на всё это действие со второго этажа здания школы, грозно и звучно раздавая фигурам команды. Представления открыты для посещения родителями, в такие дни народу приходит очень и очень много. При школе есть несколько отличных баскетбольных площадок, беговая дорожка (60 метров) с песочной ямой для прыжков в длину, гимнастический уголок, разные горки, карусели, качели... Есть здесь и свой маленький пруд с золотыми рыбками – всё по фэншую. Особое внимание в школе уделяется математике и знаете ещё чему? Лепке и рисованию объёмных предметов! Лепка, по мнению китайцев, развивает пространственное мышление и мелкую моторику, что особенно важно для развития интеллекта у детей. А ещё у детей много чтения. В школе висит портрет Максима Горького, увидев его, я почувствовал гордость за Россию и классика. Оказывается, знакомство с российской шахматной школой (а её китайцы крепко уважают – заявляю ответственно!) начинается с Горького, можете себе представить такой поворот?

Школа находится под патронажем Олимпийского комитета КНР и имеет статус резерва. Общеобразовательные дисциплины преподают опытные педагоги. Раз в неделю приезжает гроссмейстер или мастер спорта для проведения мастер-классов в каждом классе школы. В школе учат не только классическим шахматам, но и шашкам, китайским шахматам и игре го. За обучение в такой школе денег с родителей не берут. У школы есть дотация от города, Федерации шахмат Китая, Олимпийского комитета КНР и спонсоров. Китайцы давно поняли: спорт – это политика. Сильная страна не может быть слабой в спорте, и китайцы пытаются развивать все виды спорта. Где-то у них получается, ну а где-то надо ещё прилагать усилия, и не малые. Возможно поэтому на школьном дворе флагшток, на котором флаг Китая и флаг школы. В дни соревнований и по торжественным датам под гимн - поднятие флагов. Руководят этим процессом лучшие ученики школы. Вот такая мера поощрения. Подобные моменты, на мой взгляд, очень стимулируют, с детства вселяя гордость и уважение к флагу твоей страны. Согласитесь?


Хотя, должен заметить, в последнее время многие родители не отдают детей в школы, нанимая тренеров для индивидуальных занятий. В частности, успех Гордея на соревнованиях, когда он обыграл в том числе и мальчишек из этой школы - тому подтверждение. Стоимость частных занятий начинается от 200 юаней (ок. 33$) за час (уровень педагога - КМС) и 500 юаней (ок. 83$) за уровень педагога-гроссмейстера.


Шахматы в Китае нынче очень модны - спорт интеллектуалов. Начиная с 1991 года, когда Се Цзюнь (Пекин) стала чемпионкой мира и держала корону 5 лет, далее взяла её снова в 1999–2001 годах, задав темп и тон будущим победам китайской женской шахматной школы. И китайские шахматистки добились выдающихся результатов. Перечислю чемпионок мира среди женщин из Китая: Чжу Чэнь (Вэньчжоу) 2001-2004, Сюй Юйхуа (Цзиньхуа) 2006-2008, Хоу Ифань (Нанкин) 2010-2012, и с 2013 года - 20 летняя спортсменка держит звание чемпионки мира. У мужчин результаты скромнее.

У китайцев интересная система награждения для маленьких любителей шахмат: на всех соревнованиях награждают первые 8 мест. Кто увлекается Китаем, знает, цифра 8 считается в Китае счастливой, наверняка, именно поэтому китайцы так и поступают. С точки зрения любви к спорту – это тоже похвально, дети радуются успехам, родители - своему чаду. Самая маленькая возрастная группа участников – 6 лет, куда без проблем допускают и совсем маленьких. На подобные турниры в обязательном порядке приходят председатели шахмат уровней провинции, города и района. Статусность соблюдают очень высокую, при этом держатся все очень просто, с улыбкой. Гроссмейстеры также не обходят вниманием соревнования. В школе, о которой я пишу, занятия ведут сразу несколько гроссмейстеров. Представляете какое внимание оказывается детским шахматам? Соревнования разного уровня проходят в школе каждый месяц. На соревнования всегда выделяются новые комплекты шахмат: доска и фигуры. После турнира они передаются в детские дома и дома инвалидов, такая принята мера социальной поддержки. Такой ход мне представляется правильным, детишек всех возрастов нужно поддерживать, таланты детей-сирот и инвалидов также нужно развивать.


И на последок... В Китае, как и в России, 4 детских разряда. Приходишь на соревнования, получаешь автоматом 11-й разряд (по-нашему IV). Далее, уровни 10-9-й (аналог российского III), 8-5-й (II разряд) и 4-1-й (I разряд). Получение разряда - момент интересный, на его сдачу приходят «и стар и млад» без деления по половому признаку. Для получения 10-го разряда достаточно набрать 3,5 балла из 7 партий, а чтобы получить 9-й, надо набрать 5 баллов. Гордей, когда шёл на III разряд, набрал 5,5 баллов и занял в общем зачёте 6 место. За одни соревнования можно подняться на 2 уровня. Условно говоря, если у тебя 11-й уровень, можешь получить максимум 9-й, и так далее. Система присвоения разрядов, на мой взгляд, стимулирует к развитию. На II и I разрядах случайных людей нет.


Закаляют китайцы своих будущих чемпионов! Но ничего страшного, мы им дадим бой!


Кстати, на одной из фотографий, маленькая беленькая девочка, справа от 8-ми и 9-летних девчонок, на восьмом месте - моя доча Милана, ей 4,5 года... Гордей учит её играть в шахматы. И неплохо ведь учит!


Всем побед и позитива! Развивайте своих маленьких чемпионов!..."

Одевалки